Qualidade: DVD RIP JP
Idiomas: Português / Japonês
Legenda: Português nos Filmes
Total de Discos: 14
Episódios: 51 + Filmes
Formato: DVD R Original Japonês

Menus Originais Mantidos e Traduzidos

Obs:Esta versão foi corrigida algumas falhas de audio fora de sincronia e algumas partes que estavam em japonês, agora estão em português, confiram algumas das correções e comparem:

Episódio 13: Começa cortado, estava sem o audio de título, e também a conversa do pessoal da loja

Episódio 18: Começa em japonês até o título

Episódio 19: Sem titulo em português

Episódios 29 e 30: Na hora do intervalo as falas estão em japonês

Episódio 38: Minutos finais fora de sincronia

Episódio 45: Praticamente metade da primeira parte do episódio fora de sincronia

TODAS ESSAS FALHAS FORAM CORRIGIDAS NESTA NOVA VERSÃO COM OS MESMOS PADRÕES DOS MENUS DOS DVDS

Importante lembrar que essa versão também é extraída dos dvds japoneses, porém os menus foram traduzidos e adaptados do japonês para o português colocado menos episódios por disco para manter a qualidade original.

PRINTS DOS MENUS COM EPISÓDIOS CORRIGIDOS E DOS FILMES